Las islas menores de Italia
Italia tiene gran cantidad de islas menores, cada una de ellas con sus propias características naturales.
Liguria
Palmaria, Tino y Tiento, Gallinara
Más Información:
APT Cinqueterre e Golfo dei Poeti - Local Tourist Board
Azienda di Promozione Turistica Cinque Terre Golfo dei Poeti La Spezia
v.le Mazzini 47 - C.P. 345 - 19100 La Spezia ITALIA
Tel. 0187 770900
Fax 0187 770 908
www.aptcinqueterre.sp.it
Toscana
A.P.T. Elba – Oficna de Turismo local
Agenzia per il Turismo dell'Arcipelago Toscano
Calata Italia 26, 57037 Portoferraio (Isola d'Elba) ITALIA
Tel. 0565 / 914671
Fax 0565 / 916350
www.aptelba.it
Elba
Sus playas arenosas y sus recortados ricos hace de ella una isla para todo tipo de visitantes.
Debido a su tamaño: 86,1 km² es la más grande de las pequeñas islas de Italia. Su máxima longitud es de 26,8 km desde el Capo d’Ortano hasta la Punta Nera, y su máxima amplitud es de 17,9 km desde el Capo San Vito hasta la Punta dei Ripalt. Para poder tener una visión completa de la isla deberá alcanzar la cima del Monte Capanne (1.019 m). Portoferraio es la principal ciudad de la isla, que está dividida morfológicamente en tres partes: la parte oeste de la isla tiene un origen volcánico y posee las mayores elevaciones; la zona central alterna llanuras con pequeñas colinas; el este de la isla alberga un área minera. Su milenaria historia fue escrita por los etruscos y los romanos. Los etruscos fueron los primeros en explotar sus metales. Posteriormente los romanos la llamaron “Ilva” y construyeron suntuosas mansiones en ella (el ejemplo mejor conservado es Villa delle Grotte en Portoferraio). Pero indudablemente fue Napoleón quien dejó la huella más importante sobre la isla, tras ser exiliado allí en 1814. Hoy día es un importante destino turístico.
Portoferraio fue fundada en 1514 sobre los restos del puerto romano y fue protegida por el Forte del Falcone, el Forte Stella y la Torre Linguella. En las cercanías se encuentran otros siete pueblos: Campo dell’Elba, Porto Azzurro, Rio Marina, Marciana, Capoliveri, Marciana Marina y Rio nell’Elba. La isla tiene una población de 28.000 habitantes y cuenta con una red de 160 km de carreteras, por ello y debido a su reducido tamaño, viajar en coche es la forma más práctica de visitar la isla.
Veneto
Burano
Es la más pintoresca de las islas de la Laguna Veneciana por los colores de sus casas, sus puertas y sus ventanas, que parecen el resultado de unos pintores simplistas. Se puede llegar a la isla en menos de una hora desde Fondamenta Nuove y en media hora desde San Zaccaria. Burano está formada por cuatro pequeñas islas unidas por canales. Los encajes y la piscifactoría son sus principales recursos. Sus bordados unen fantasía y delicadeza. El más complicado y bien conocido bordado de punto es el llamado “bordado al aire”, una verdadera obra de arte de los bordadores de Burano. La isla tiene una alta densidad de población y en sus viejas y estrechas calles se concentran cientos de puestos y tiendas.
Murano
Estas cinco diminutas islas separadas a lo largo del Canal Grande y atravesadas por el Canal San Donato y el río Vetrai. Puede llegar a Murano en pocos minutos tanto desde San Zaccaria como desde Fondamenta Nuove. Murano es conocida como la isla de la fabricación del vidrio, desde 1291, y es también el lugar donde los experimentados sopladores de vidrio convierten su destreza en una obra de arte.
Torcello
Torcello es uno de los lugares más representativos de la “cultura del agua” que impregna la Laguna de Venecia. Torcello es la más célebre de las pequeñas islas y también la más importante desde el punto de vista artístitico. Muchos monumentos han desaparecido debido a la expansión del pantano donde se asentaban durante el siglo XIV.
Campania
Ischia
La vegetación mediterránea y los grandes pinos dieron a Ischia el nombre de la “isla verde”. Sus 46,5 km², lo que la convierte en la isla más grande de las partenopeas. Isquia se encuentra a 24 km del continente, a menos de 9 km de la isla de Procida y a 30,5 km de la isla de Capri. Su punto más alto es el Monta Epomeo con una altitud de 787 m. El principal atractivo de la isla son sus baños y su cambiante paisaje: los visitantes nunca se cansarán de admirarla y de encontrar nuevos ambientes cada vez que vuelven a ella. Sus manantiales de agua caliente, agua templada e incluso fría, son ricas en minerales y han aliviado las enfermedades de los habitantes de la isla durante generaciones. El excelente nivel y la variedad de sus instalaciones turísticas emplaza a Isquia entre los destinos más exclusivos del Mediterráneo. Los hoteles más importantes están equipados con instalaciones privadas de terapia termal, baños de lodo y tratamientos de belleza.
Procida
La isla ocupa menos de 4 km² y es conocida como la novia del mar. Es la isla italiana con mayor densidad de población. Procida está conectada por un puente a la pequeña isla de Vivara. Los centros urbanos de la isla tienen mucha vida, así como sus ajetreados puertos (Marina Grande y Sancio Cattolico). El primer asentamiento de la isla recibió el nombre de Terra Murata (Tierra Amurallada) y fue construida de manera que la defendiera contra los ataques sarracenos. La posterior tranquilidad permitió a sus pobladores buscar nuevos asentamientos como Chiaiolella en el sur o en el campo. La isla asemeja su historia a la de la cercana Isquia: fue habitada por griegos y romanos; desde el siglo VIII fue repetidamente atacada por los sarracenos y finalmente fue incluida en el Reino de Nápoles. La isla tiene una gran tradición marinera, sus barcos han surcado los mares de todo el mundo, sus astilleros siempre han tenido gran reputación. Una serie de carreteras permiten al turista visitar hasta los lugares más aislados. Las distancias son relativamente pequeñas, por ello aconsejamos su visita a pie o en bicicleta.
Capri
Es la más destacada de las Islas Partenopeas y la preferida por el público elegante y cosmopolita. Capri se extiende a poco más de 27 km de Nápoles y a menos de 5,6 km desde Punta Campanella, en la Costa de Sorrento. Tiene 6 km de largo por 3 km de ancho. Marina Grande es su puerto. Los griegos llegaron allí en el siglo VIII A.C. pero vivió su periodo de mayor hegemonía con los emperadores romanos Augusto y Tiberio, quienes construyeron suntuosas mansiones. Sus restos representan el principal tesoro arqueológico de la isla. Durante los ataques sarracenos la población se defendió construyendo la ciudad sobre las murallas griegas, entre Monte Solaro y el Promontorio de Tiberio. La isla está rodeada por un mar profundo debido a la falla que la separó (hace unos 10.000 años) de la península de Sorrento.
Hay dos ciudades (Capri y Anacapri) y varias aldeas en Capri. Capri es sobretodo la isla de los mitos, codiciada por artistas y eruditos de todo el mundo.
Sicilia
Islas Eolias
Siete pequeñas islas volcánicas por un cálido y profundo mar en una atmósfera más allá del tiempo que recuerda la historia de aventuras marítimas de 5.000 años de antigüedad: tanto tiempo como estas islas han estado habitadas. Planear sus vacaciones le ofrece la oportunidad de explorar una amplia gama de ideas en un ambiente natural y por mucho tiempo intacto: la isla principal de Lipari, los verdes paisajes de Salina, la naturaleza salvaje de Alicudi y Filicudi, la sofisticada Panarea y las encantadoras Vulcano y Stromboli.
Un excelente servicio de ferrys conecta las islas con Sicilia (Milazzo, Palermo y Messina), Regio de Calabria y Nápoles.
Alicudi
Alicudi es la isla del brezo debido al manto rosa que cubre su superficie volcánica en primavera. Esta isla, de 5,2 km² es un volcán extinto que se eleva sobre el mar para alcanzar la cumbre de Monte Filo dell’Arpa, de 657 m de altitud. Es la más occidental de las eolias habitadas y dista unos 108 km de Milazzo. La isla no forma parte del circuito turístico masivo y la única pista de aterrizaje está cerca de Scoglio della Palomba. Un viaje en barco alrededor de sus 4 km de costa muestran lugares encantadores con sus peculiares rocas rojas y negras que separan las pequeñas playas. El lado occidental de la isla, totalmente deshabitado muestra sugestivas paredes verticales que caen hacia el mar, mientras que su parte oriental muestra una forma más escalonada. Puede visitar la iglesia de San Bartolomeo, que se yergue sobre las casas de Alicudi y ofrece una amplio panorama de la isla.
Basiluzzo
Más que una isla, Basiluzzo es una escarpada y alargada roca de 500 m que emerge audazmente del mar a poco más de 3 km de Panárea. Sus rocas agudas, llegando a medir hasta 150 metros, se inclinan gradualmente hacia el este, ofreciendo una visión de la isla de cuento de hadas. El embarcadero romano todavía se utiliza como zona de aterrizaje. Aquí puede subir a lo largo de una ruta a las viejas ruinas que se asientan en la parte superior de la isla y gozar de una vista sin par del resto de las islas. Durante el agradable viaje en barco alrededor de la isla una sucesión de ensenadas pequeñas, los grottos y empinadas rocas que se levantan verticalmente sobre el mar. La transparencia del agua cerca de la zona de aterrizaje le permitirá reconocer las ruinas de un astillero romano tragado por el mar como consecuencia de los fenómenos sísmicos.
Filicudi
Esta isla de a penas 10 km², dista 14,5 km de Alicudi y 30,6 km de Lipari. Es la más desigual del archipiélago y los geólogos creen que su conformación es el producto de seis bocas eruptivas, tres de las cuales representan los picos actuales de la isla: Fosa delle Felci (774 m) que es el más antiguo; Montagnola (333 m) que es probablemente el más reciente; y Torrione (280 m). Esta isla tiene dos aldeas asentadas en una península pequeña que se estira hacia el sur: Filicudi Porto y Pecorini a Mare. Los restos de asentamientos prehistóricos de la edad de bronce se ha encontrado en esta zona. Las excavaciones también se han llevado a cabo en el área superior y hasta el pico del Montagnola. Los asentamientos posteriores fueron construidos aquí, probablemente por necesidades de defensa y merecen una visita. El único camino transitable de la isla es una senda para mulas.
Lipari
Es la más grande de las islas eolias (48 km²). Dista 34,5 km de Milazzo, que es su punto de unión natural al continente. Su naturaleza volcánica se revela por sus colores dominantes: el blanco de las piedras-pomez dispersas alrededor de la línea de costa y el negro de la obsidiana o vidrio volcánico de Castellaccio Vecchio. Hace miles de años la obsidiana representó la exportación principal de las islas hacia el continente porque era muy útil para la fabricación de herramientas y armas. El fenómeno volcánico se puede también observar en los resortes termales de la isla (hasta 600), en sus solfataras y en sus 12 sistemas volcánicos que convergen hacia los 602 metros de Monte Chirica (aunque ésta no es la única montaña de Lipari). Esta elevada y escarpada isla (una vez llamada "Meligunis") tiene playas espectaculares y costas recortadas impresionantes con paredes se levantan inclinadas debajo del mar. Además de la ciudad de Lipari hay cuatro aldeas más en la isla: Canneto, Acquacalda, Quattropiani y piano Conte.
Panarea
La antigua isla de "Euonimo" tiene una superficie de sólo 3.5 km², pero es la isla más admirada por el turismo de elite. La aldea principal, Contrada San Pietro, consiste en un grupo de casas blancas arrinconadas a lo largo del lado este de la isla. El área urbanizada está coronada por olivos y está protegida por murallas enormes. Las otras dos aldeas norte y sur de San Pietro son Dittella y Drauto. Los únicos caminos practicables unen el centro con Punta Calcara: el reino de las fumarolas (emisiones de gas y de vapor calientes) se sitúan en el extremo norte de la isla. La temperatura del suelo puede alcanzar hasta 100 ºC. Justo en el extremo sureste de la isla se asienta la aldea prehistórica de Punta Milazzese, que data de la edad de bronce y que se puede alcanzar por la playa de San Pietro tras varias horas de camino. Recomendamos un viaje en barco a las pequeñas islas de Basiluzzo, de Dattilo y de Lisca Bianca, al Scoglio Bottaro (con sus "fumarolas subacuáticas"), y a los peñascos de Lisca Nera, Panarelli y Le Formiche. Campos de maíz dorado cubren el pico de 420 m de altitud de Pizzo del Corvo (el punto más alto de la isla) mientras que la montaña se inclina verticalmente hacia el mar en el lado del este.
Salina
Salina es la segunda isla más grande el archipiélago con 26.8 km². Su nombre procede de la pequeña laguna salada situado al sureste de Salina. Esta isla dista 3,22 km de Lipari, es la única isla eólica cubierta con exuberante vegetación y apta para la agricultura por sus numerosas fuentes de agua. Es también la isla con los picos más altos, entre ellos los tres volcanes que la originaron: Monte Fossa Delle Felci (962 m), parcialmente cubierto por hermosos madroños; Dei de Monte Porri (860 m); y Monte Rivi (850 m). Las tres aldeas más importantes son Marina Salina (la más grande), Malfa y Leni. En Salina además encontramos vestigios de su ocupación durante la edad de bronce.
Stromboli
Esta elevación de lava volcánica de 924 metros de altitud cae precipitadamente hacia el mar hasta alcanzar los 2000 metros de profundidad. Se trata del volcán activo más grande de Europa después del Etna. Su superficie de 12,6 km² está dominada visualmente por el cráter: Durante la noche, el "sciara” (el flujo de cenizas candentes que descienden hacia el mar) puede ser visto desde los barcos y desde Panarea. Durante el día, el humo del volcán se une al vapor que se eleva del mar, refrescando los restos candentes de la lava que se hunden en el agua tras resbalar ladera abajo. Las casas blancas de la pequeña aldea crean un contraste único con el fondo negro de la lava salpicado con el verde oscuro de los arbustos.
Vulcano
Una vez fue llamada “Hierà“(el sagrado), pero también conocida como "Termessa" o "Terrasia". Es hoy famosa por sus baños de aguas termales de fuentes submarinas. Esta isla de 21 km², y 500 metros de altitud es la más cercana a la costa siciliana. Su nombre hace una clara descripción de su geografía: una tierra de la lava y fumarolas, el sulfuro amarillo de las rocas y las negras arenas son todos dignos de una visita. Hay tres volcanes en la isla: el primero, extinto desde la prehistoria; el segundo es Vulcanello (123 m) inactivo desde el año 183 A.C; el tercero es Fossa di Vulcano, en el que sólo las fumarolas siguen en activo.
Islas Égadas
Un mar transparente, un mundo submarino de grutas, paredes y fondos del mar rocosos donde gorgonaceas, esponjas y parazoanthus vivos junto con langostas, cabrachos, morenas, cangrejos y barracudas. En primavera estos mares se convierten en las "autopistas de los atunes" que son la principal fuente de empleo, de prosperidad económica y de los cuentos legendarios de estas islas. Las tres islas Égadas se conocen como las islas de las cabras y han sido casi enteramente conservadas de la mano del hombre. Estas reservas naturales pobladas por los pájaros migratorios y autóctonos están cubiertas por chumberas, palmeras enanas y arbustos mediterráneos. El turismo no altera la tranquilidad ni el silencio que rodea a los visitantes que buscan un mundo muy diferente del que conocen. Favignana, Marettimo y Levanzo (provincia de Trapani) son las islas principales de un grupo de microislas rodeados por numerosos riscos e islotes que emergen del mar como las flores en un estanque.
Islas Pelagias
Estas islas están rodeadas por el profundo mar que separa Sicilia y Túnez, su nombre procede de la palabra griega "pélagos" (mar). El punto situado más al sur de Europa es el Cabo Maluk de Lampedusa a una latitud de 35°30 ' norte. Esta latitud explica el clima y el ambiente típicamente "africanos" de las tres islas pelagias: Lampedusa, Linosa y Lampione (provincia de Agrigento). Desde un punto de vista histórico, estas islas experimentaron los mismos acontecimientos que el resto de islas sicilianas: Los fenicios, Púnicos, romanos, normandos y sarracenos se asentaron aquí con éxito antes de que la isla se convirtiera en parte del Reino de las Dos Sicilias. Tras sufrir una casi completa despoblación, la isla de Lampedusa fue repoblada en 1843. Su curiosidad geológica radica en que de todo el archipiélago, sólo Linosa tiene orígenes volcánicos.
Otras islas de Sicilia
Sicilia es la madre de varias islas pequeñas que se unen a los grupos de islas antes mencionados, son: las islas Asinelli y la isla de Colombaia en el mar de Trapani; la isla de Femmine, al noroeste de Palermo; las islas Ciclopi (Lachea o Aci, Faraglione Grande y Faraglioni Piccoli), al norte de Catania; la isla de Vendicari, al sur de Noto; la isla de Capo Passero, cerca del cabo que lleva el mismo nombre, y la isla del Correnti próxima a Formiche y Porri. Sin embargo, las islas más grandes e importantes son Ustica (provincia de Palermo) y Pantelleria (provincia de Trapani).