Nápoles: Un Museo al aire libre
Nápoles es la única ciudad de Europa que ha conservado trazados similares a los de las antiguas ciudades. Ha conseguido custodiar a través de los siglos no sólo espacios monumentales, sino costumbres, comportamientos y sonidos. Es una ciudad donde lo antiguo se convierte en presente.
Monumentos y lugares turísticos
Palazzo Reale
Piazza del Plebiscito, 1.
Horario: 9-19. Festivos 9-13 / 16-19. Lunes cerrado.
El edificio fue construido en el S. XVII. El Museo de los Aposentos Reales (30 salas en una planta) conserva las decoraciones originales. De gran belleza es la escalinata monumental y el Teatrino di Corte. La Biblioteca alberga, entre más de un millón y medio de volúmenes, varios incunables y una colección de pergaminos de Herculano
Castel Nuovo, llamado Maschio Angioino
Piazza Municipio, 1.
Horario: todos los días de 9 a 19 h.
Imponente fortaleza iniciada en 1279 por Carlos I de Anjou y reedificada bajo el dominio de los Aragoneses, tiene planta trapezoidal con 5 torres cilíndricas y está circundada por un foso. Se accede por el Arco de Triunfo, con magníficos relieves escultóricos. El castillo es sede del Museo Cívico, importante pinacoteca con obras de los siglos XV al XX (El museo cierra los domingos)
Galleria Umberto I
Tiene un impresionante techo de vidrio y hierro, de 57 m. de altura, y un elegante pavimento de taraceas marmóreas.
Teatro San Carlo
Inaugurado en 1737 en honor de Carlos de Borbón, es el teatro lírico más antiguo del mundo. Aquí trabajaron músicos de la categoría de Rossini y Donizetti
Museo Arqueológico Nacional
Piazza Museo, 19.
Horario: 9-17. Festivos: 9-13. Martes cerrado.
Es el museo más importante de arqueología clásica de Europa. Carlos de Borbón colocó en este palacio la más grande colección de arte de Italia, la colección Farnese heredada de su madre Isabel. A este patrimonio se han ido agregando los hallazgos arqueológicos de Pompeya, Herculano y otras localidades de Campania, así como la colección Borgia de antigüedades etruscas y egipcias.
Castel dell’Ovo
Borgo dei Marinari.
Es el más antiguo de la ciudad. Se levanta sobre el islote de Megaris, hoy unido a tierra firme por un puente. La Sala de las Columnas es el refectorio más antiguo de los monjes basilianos. Desde la Terraza de los Cañones se goza de una vista espectacular del Golfo.
Castel Sant’Elmo
Largo San Martino, 1.
Maciza fortaleza construida en el s. XIV y reconstruida por Pedro de Toledo en el s. XVI, la planta tiene una forma de estrella de 6 puntas.
Cartuja de San Martino
Piazzale San Martino, 5.
Horario: 9-14. Festivos: 9-13.
Iniciada en 1325, fue transformada a principios del XVII convirtiéndose en la expresión más completa del barroco napolitano y uno de los monumentos más grandiosos de la ciudad. Tanto el interior como el presbiterio y la sacristía están llenos de decoraciones. En las salas que rodean el Claustro Grande se encuentra la sede del Museo Nacional de San Martino, con importantes esculturas, pinturas y obras de artes menores. Es de particular interés la sección de belenes, con obras del siglo XVIII.
Palacio Real de Capodimonte
Via Miano, 1.
Horario: 8:30-19:30. Festivos: 10-17. Lunes cerrado
Iniciado sobre una colina por Carlos de Borbón como pabellón de caza, fue posteriormente ampliado para acoger las preciosas colecciones farnesianas. En el inmenso bosque se encuentran la Casina de Víctor Manuel II, el edificio de la antigua fábrica de porcelanas fundada por Carlos de Borbón en 1737 y la ermita de los Capuchinos. El Palacio es hoy sede del Museo Nacional de Capodimonte, uno de los más importates del mundo para la pintura y las artes decorativas.
Edificios Religiosos
Duomo di San Gennaro
Via Duomo, 149.
De estilo gótico, fue finalizado en 1313. El interior está ricamente decorado. La nave izquierda conduce a la antigua basílica paleocristiana de Santa Restituta, fundada en el S. IV por el emperador Constantino. Debajo se conservan restos arqueológicos de épocas griega y romana. A la derecha del ábside se encuentra la entrada al Baptisterio de San Giovanni in Fonte, erigido entre los siglos IV y V, que es el edificio de este tipo más antiguo del occidente cristiano. Merece la pena visitar la Capilla del Tesoro de San Gennaro, del s. XVII, con una suntuosa decoración pictórica, donde se expone el relicario con la sangre de San Gennaro.
Iglesia del Gesú Nuovo
Piazza del Gesú.
Horario: 8:45-13/16-19:30.
Conserva la fachada del S. XV del Palacio Sanseverino. En su interior hay mármoles, estucos y frescos muy interesantes.
Iglesia de Santa Chiara
Via Benedetto Croce.
Horario: 9:30-13 / 15:30-19:30. Festivos: 9:30-13.
Construida en 1310 en estilo gótico provenzal al que se añadió una elaborada ornamentación barroca, destaca el Claustro de las Clarisas, con columnas octogonales y decoraciones en cerámica napolitana
Iglesia de San Domenico Maggiore
Piazza San Domenico
Horario: 7:15-12 / 17-19. Festivos 9-13 / 17-19
Edificada en el S. XIII, fue la iglesia oficial de la dinastía aragonesa, de la que se conservan los sarcófagos
Capilla de San Severo
Via Francesco de Sanctis, 19.
Horario: 10-17:40. Festivos: 10-13.
Espectacular complejo barroco que conserva la escultura del Cristo Velado de Sanmartino.
Iglesia de San Lorenzo Maggiore
Piazza San Gaetano.
Presenta en el claustro excavaciones grecorromanas. Aquí encontró Bocaccio a su Fiammetta, dama napolitana de la que se enamoró perdidamente.
Nápoles Subterránea
Un viaje por las entrañas de Nápoles es una experiencia fascinante llena de historias y leyendas de la ciudad. Los espeleólogos han censado alrededor de 700 cuevas en un espacio que abarca un millón de metros cúbicos. El viaje a través del tiempo se puede empezar en la Piazza San Gaetano, en el corazón del casco antiguo. Interesante el teatro grecorromano que se puede visitar desde un bajo en Vico Cinquesanti. Desde el claustro de San Lorenzo Maggiore se retrocede 2600 años en la historia. Por último, en los Quartieri Spagnoli se desciende por una escalera de 40 m. hasta las cisternas de los antiguos acueductos que fueron refugios durante la II Guerra Mundial.
Conexiones Aeropuerto de Capodichino - Centro Ciudad
En autobús
Autobús 3S hasta Piazza Garibaldi (frente a Estación Central). Cada 30 min, desde las 5:20 a las 23:20.
Autobús ALIBUS hasta Piazza Garibaldi (frente a Estación Central) y hasta Piazza Municipio (Puerto – conexión con las islas). Cada 20 min., desde las 6:30 a las 23:39
En taxi
La tarifa desde el centro de la ciudad hasta el aeropuerto es de unos 30 €.
Napoli: Tel. 081-556 44 44.
Partenope: tel. 081-556 02 02.
Free: Tel. 081-551 51 51.
Transportes Urbanos
Además de tranvías, autobuses y funiculares, hay dos lineas de metro y los trenes urbanos “Circumflegrea”, “Circumvesuviana” y “Ferrovia Cumana”. Para desplazarse en cualquiera de estos transportes públicos existen los billetes “UnicoNapoli”.
Billete para 90 min. a partir de la convalidación
Billete 1 día: válido de 00:00 a 24:00 del día de convalidación.
Billete weekend diario: válido el sábado o un día festivo de 00:00 a 24:00 del día de convalidación.
Billete UNICOALIBUS: Válido 90 min. a partir de la convalidación. Permite un viaje en el trayecto Aeropuerto de Capodichino/Estación Central/Piazza Municipio (Porto) o viceversa y la utilización de todos los medios de transporte de las empresas adheridas al Consorcio UnicoCampania.
Billete 3T – TOURIST TRAVEL TICKET: válido para 3 días desde su convalidación (caduca a las 24:00 del tercer día), en toda la Región de Campania y en todos los medios de transporte de las empresas adheridas al Consorcio UnicoCampania. Permite usar el Alibus y el servicio público de las islas de Ischia y Procida.
Guías Turísticas
City Tours en Nápoles
Citysightseeing Napoli: servicio turístico con 4 itinerarios:
Linea A: lugares de arte
Linea B: vistas del Golfo
Linea C: S. Martino
Linea D: Vesuvio
Linea P (sólo con reserva previa): Pompei – Vesubio
Pass Museos - Transportes
Campania Artecard:
3 giorni Napoli e Campi Flegrei
Ordinaria (16 €): 2 museos gratis, 50% descuento en el resto, transporte urbano Nápoles y Campi Flegrei.
Giovani (de 18 a 25 años, 10 €): una entrada gratuita a cualquiera de los museos, transporte urbano Nápoles y Campi Flegrei.
3 giorni tutti i siti
Ordinaria (27 €): 2 museos gratis, 50% descuento en el resto, transporte regional.
Giovani (de 18 a 25 años, 20 €): una entrada gratuita a cualquiera de los museos, transporte regional.
7 giorni trasporti esclusi
Ordinaria (30 €): una entrada gratuita a cualquiera de los museos.
365 giorni trasporti esclusi
Ordinaria (40 €): 2 entradas gratuitas a cualquiera de los museos.
Giovani (30 €): 2 entradas gratuitas a cualquiera de los museos.
www.campaniartecard.it
Excursiones desde Nápoles
El Vesubio
Para ir al Vesubio hay que coger el tren Circunvesuviana (linea Napoli-Sorrento), paradas Pompei-Villa dei Misteri o Ercolano. Hay trenes cada 30 min. Desde Pompeya y desde Herculano los autobuses “trasporti Vesuviani” efectúan numerosos trayectos hasta la zona de visita del volcán (info bus: 081-5592582). Una vez allí y tras un paseo de unos 20 min. se llega a los 1.000 metros, donde se encuentra la entrada del Parque Nacional del Vesubio.
Para la visita del cráter es obligatorio adquirir una entrada que incluye la visita guiada.
www.vesuviopark.it
www.vesuviana.it
Pompeya y Herculano
Para ir de Nápoles a Pompeya, Herculano y Sorrento hay que coger el tren Circunvesuviana (linea Napoli-Sorrento). También hay conexiones a Sorrento desde el aeropuerto de Nápoles: Cada 90 min. de 9 a 19:30 h. Más información:
www.curreriviaggi.it
Zona Arqueológica de Pompeya
1 noviembre – 31 marzo: de 8:30 a 17:00 (última entrada a las 15:30). 1 abril - 31 octubre: de 8:30 a 19:30 (última entrada a las 18:00).
Precio: 11 €. Tarifa reducida: 5,50 € (entre 18 y 25 años). Menores de 18 y mayores de 65, gratis.
www.pompeiisites.org
Zona Arqueológica de Herculano
1 noviembre – 31 marzo: de 8:30 a 17:00 (última entrada a las 15:30). 1 abril - 31 octubre: de 8:30 a 19:30 (última entrada a las 18:00).
Precio: 11 €. Tarifa reducida: 5,50 € (entre 18 y 25 años). Menores de 18 y mayores de 65, gratis.
www.pompeiisites.org
Paestum
Para ir de Nápoles a Paestum hay que coger el tren dirección Salerno-Paola hasta la parada Paestum (49 km. después de Salerno). Duración del trayecto: 1:30 h. La zona arqueológica comprende el Templo de Neptuno y la Basílica, además de la antigua ciudad.
Información de horarios y precios en:
www.infopaestum.it
Caserta
Para ir de Nápoles a Caserta hay que coger el tren dirección Roma via Cassino hasta la parada de Caserta. El palacio está a 5 min. a pie desde la estación.
El Palacio Real de Caserta, uno de los más suntuosos del mundo, fue mandado construir a finales del s. XVIII por Carlos de Borbón.
www.reggiadicaserta.org
Pozzuoli – Campi Flegrei
Para ir de Nápoles a Pozzuoli y a los “Campi Flegrei” hay que coger la linea 2 de metro hasta la parada de “Campi Flegrei” y “Pozzuoli”.
Esta es una de las zonas arqueológicas más fascinantes del mundo, donde historia, leyendas y misterio se unen a la naturaleza.
www.infocampiflegrei.it
Costa Amalfitana
Engloba localidades como Positano, Amalfi o Ravello, suspendidas sobre el mar, cuyo patrimonio artístico, arquitectura típica y bellezas naturales hacen de esta costa uno de los lugares más célebres del mundo.
www.amalfitouristoffice.it
www.aziendaturismopositano.it
www.ravellotime.it
Capri – Ischia – Procida
Hay numerosas conexiones desde el puerto de Nápoles y desde Sorrento y Amalfi.
Algunas compañías marítimas:
Caremar: www.caremar.it
Ali Lauro: www.alilauro.it
Snav: www.snav.it
Oficinas de Turismo
Comune di Napoli
Piazza del Plebiscito - Tel. 081-2471123
www.inaples.it
A.A.C.S.T. – Azienda Autonoma di Cura, Soggiorno e Turismo
Via San Carlo, 81 - Tel. 081-402394
E.P.T. – Ente Provinciale del Turismo
Piazza dei Martiri, 58 - Tel. 081-41 07 211
www.eptnapoli.info
Principales monumentos y museos
Itinerarios por Nápoles
Mapa
Plano de Metro y Transportes